1 Исполнитель и предмет
1.1. Услуги клуба оказывает Guangzhou Zongtong International Logistics Co., Ltd (广州总通国际物流有限公司) (далее — «Исполнитель») на условиях публичной оферты https://school.cargowaychina.com/library-offer.html и настоящих условий.
1.2. Единственным продавцом и получателем всех платежей за обучение, подписки клуба и иные услуги сайта является Исполнитель. Авторы учебных материалов безвозмездно поделились опытом и предоставили Исполнителю право использовать записи; авторы не являются стороной договора, не принимают платежи, не получают вознаграждение от продаж и не несут обязательств перед Клиентом. Доменное имя 611cargo.com и его поддомены используются Исполнителем по соглашению с администратором домена; администратор домена не является стороной договора, не принимает платежи и не отвечает по обязательствам Исполнителя. Оплата на личные счета или карты физических лиц не является оплатой по договору.
1.3. Видео-обзоры кабинета и другие ролики клуба созданы с помощью технологий искусственного интеллекта: содержание готовит автор по своему опыту, ведёт ролики виртуальная ведущая — персонаж, созданный ИИ (внешность и голос сгенерированы, это не реальный человек); изображение и голос автора не используются; экраны и озвучка собираются автоматически. Это не живая съёмка. Подробно — п. 2.2 Оферты.
2 Что входит
2.1. С 01.11.2026 подписка «Клуб START» не продаётся и не продлевается. У тех, кто оплатил её раньше, доступ и скидка 0,10 $ за кг работают до конца оплаченного срока.
2.2. «Клуб PRO» (150 ¥ в месяц): кабинет байера — клиенты без лимита, заявки, расчёты, коммерческие предложения со ссылкой для клиента и в PDF, воронка сделок, шаблоны сообщений, отчёт о заработке; расчёты в юанях и долларах, по выбору — в валюте клиента по курсу ЦБ РФ + 9 %; скидка 0,20 $ за кг на доставку CargoWayChina.
2.3. «Клуб PRO MAX» (270 ¥ в месяц): всё из PRO, заявки клиентов от CargoWayChina (количество не гарантируется) и скидка 0,30 $ за кг на доставку CargoWayChina. «Своё карго» (500 ¥ в месяц): всё из PRO MAX, работа под собственным брендом — скотч и упаковка с логотипом клиента, скидка 0,35 $ за кг на доставку CargoWayChina.
2.4. Скидка на доставку применяется к тарифам CargoWayChina, действующим на дату отправки, к грузам, оформленным на аккаунт участника клуба в период активной подписки. Доставку выполняет CargoWayChina по своему договору перевозки.
3 Пробный доступ
3.1. До покупки подписки Клиент может один раз получить пробный доступ к кабинету клуба на 30 минут, приняв условия онлайн с отметкой «пробный доступ». Логин для пробы выдаёт администратор.
3.2. Пробный доступ нужен, чтобы Клиент сам посмотрел CRM байера и решил, подходит ли она. Покупая подписку после пробы, Клиент подтверждает, что ознакомился с кабинетом, и возврат оплаченного периода не производится.
3.3. По окончании 30 минут доступ закрывается автоматически; данные, внесённые за время пробы, сохраняются и становятся доступны после оплаты.
4 Срок, оплата и продление
4.1. Подписка действует 30 суток с момента активации.
4.2. Оплата принимается в китайских юанях (CNY) на реквизиты Исполнителя, опубликованные на странице https://school.cargowaychina.com/payment.html: Alipay, WeChat Pay или банковский перевод. Цена тарифа установлена в юанях и указывается Клиенту вместе с номером договора; сумма в долларах на сайте приводится только для ориентира. Клиент может купить юани в своём банке или в обменнике по своему выбору. Обменник является самостоятельной организацией; Исполнитель обмен валюты не проводит и за курс, комиссию и сроки обмена не отвечает. Оплатой по договору считается только поступление полной суммы в юанях на реквизиты Исполнителя. Комиссии банков и платёжных сервисов оплачивает Клиент.
4.3. Подписка продлевается только новой оплатой. Если оплата не поступила, доступ к кабинету закрывается по окончании срока, данные кабинета сохраняются 90 дней.
5 Отмена и возврат
5.1. Клиент может в любой момент отказаться от продления — достаточно не оплачивать следующий период или написать через Telegram https://t.me/himvest.
5.2. Оплаченный период подписки не возвращается, поскольку доступ к кабинету и скидкам открывается сразу. Исключения — в документе «Возвраты».
5.3. Исполнитель вправе изменять состав преимуществ клуба для будущих периодов, сообщив об этом участникам заранее.
6 Право и споры
6.1. Договор регулируется законодательством Китайской Народной Республики. Споры решаются переговорами; претензия направляется через Telegram https://t.me/himvest и рассматривается в течение 15 рабочих дней. Если спор не решён переговорами, он передаётся в народный суд по месту нахождения Исполнителя (г. Гуанчжоу, КНР). Персональные данные Клиента обрабатываются по Политике персональных данных с учётом законов о персональных данных страны Клиента — России (Федеральный закон № 152-ФЗ «О персональных данных»), стран СНГ, Грузии, Молдовы, Евросоюза и Великобритании (GDPR), Турции (KVKK), США (CCPA), Китая (PIPL), ОАЭ и других стран.
Реквизиты
Исполнитель: Guangzhou Zongtong International Logistics Co., Ltd (广州总通国际物流有限公司), торговая марка CargoWayChina. Единый код социального кредита: 91440101MA5CHR740P. Уставный капитал: 10 000 000 юаней. Лицензия: международные грузоперевозки и экспедирование, КНР. Юридический адрес: Китайская Народная Республика, провинция Гуандун, г. Гуанчжоу, район Ливань, ул. Чжаньцянь, д. 87, 91, 1 этаж, помещение 101 (广东省广州市荔湾区站前路87、91号首层101铺). Telegram: https://t.me/himvest. Сайт: https://school.cargowaychina.com.